Ура!! Наконец-то вышел долгожданный сериал-триллер по произведениям Тесс Герритсен - Риццоли и Айлз (Риззоли и Айлс) / Rizzoli & Isles. К сожалению, пока только первый сезон, т.ч. любителям творчества писательницы еще много удовольствия впереди.

Оригинальное название: Rizzoli & Isles / США, TNT (2010) / Жанр: Драма, триллер, криминал, детектив / Режиссер: Майкл М. Робин / В ролях: Энджи Хэрмон, Саша Александр, Лоррейн Бракко, Ли Томпсон Янг и др.

Описание сериала "Риццоли и Айлз": Сериал основан на популярных детективных романах Тесс Герритсен. Главная героиня сериала - Джейн Риццоли, бостонский детектив, которая вместе с патологоанатомом Морой Айлс, раскрывает преступления.

Я перечитала всю серию Тесс Герритен про Риццоли и Айлз (кроме последней книги - "Хранитель смерти"). Фильм построен как сериал, поэтому расхождений, на мой взгляд, достаточно много.

Что по книгам: противостояние Риццоли с маньяком Хойтом + лучший друг и помощник Маура Айлз. Собственно, это и все.

В книге Джейн - маленькая мужеподобная феминистка с короткими взъерошенными кудряшками. У ее отца небольшой ресторанный бизнес (в сериале отец - чуть ли не сантехник) + 2 брата, с которыми у нее, мягко говоря, не складываются отношения. Особенно со старшим.

В сериале Джейн - высокая длинноволосая кареглазая красотка, немного грубовата, но тем не менее больше напоминающая фотомодель, нежели офицера полиции.И брат у нее один - Фрэнки - тоже офицер полиции. Ее напарник, офицер Фрост, в сериале - чернокожий. Впрочем, в данной ситуации, это вполне объяснимо.

Патологоанатом Маура Айлз по книге - яркая брюнетка, в фильме - блондинка, тоже больше напоминающая модель "а-ля" Мадонна. И напарника по имени Эйб, помогающего ей обычно делать вскрытия, в сериале нет.

Что касается Амальтеи, пока об этом не было сказано и слова.

Ссылки:

- Официальный сайт (англ.)

- Неофициальный сайт (рус.)