Dead Within / США, 2014 / режиссер: Бен Вагнер / сценарист и продюсер: Мэттью Брэдфорд / другие мейкеры: Дин Чеквала, Эми Кейл Петерсон, Джордж Фолси мл. / в главных ролях: Дин Чеквала, Дж. Клод Диринг, Рик Федерман, Эми Кейл Петерсон и др. / IMDb

Интересная новость от режиссера Бена Вагнера (одному богу известно, кто это): грядет новый фильм ужасов «Мертвые внутри». Millennium Entertainment уже приобрели права на фильм.

Cпустя шесть месяцев после смертельной эпидемии, которая нещадно истребила всех, выяснилось, что в живых остался один мужчина и одна  женщина. Они изолировали себя в хижине и никому не открывали дверь. И теперь у них совсем нет выбора.  Нет ресурсов, чтобы продолжать жить внутри, но и выходить, конечно же, страшно. Хотя со злом бороться все равно придется, ведь оно уже не только снаружи…

Мировая примьера назначена на сентябрь 2014 года.

Надо сказать, что фильм с аналогичным переводом, и также про зомби, уже существует: The Dead Inside, 2013г. Я бы этот перевела как "Мертвые взаперти".

Ссылки:

- //thisiswhatremains.com/

- //deadwithin.com/

- //341am.com/What-Remains.html