The Strange High House in the Mist (авторский сборник); Автор (составитель): Говард Филлипс Лавкрафт / Издательство: Азбука; Серия: =Азбука-классика= (pocket-book); Мягкая обложка, 320 стр. / Октябрь, 2014
Переводчики: И. Богданов, Людмила Брилова, Василий Дорогокупля, Олег Скворцов, Евгения Нагорных, Валентина Кулагина-Ярцева, О. Мичковский, Евгения Мусихина, Е. Останин
Испокон веков возле городка Кингспорта стоит огромный неприступный утес, а на самой верхушке его находится старинный дом. Ни одна дорога не ведет к дому, никто не выходит из него. Однажды приехавший в Кингспорт философ Томас Олни принял решение - добраться во что бы то ни стало до загадочного дома.
Содержание:
- Азатот (микрорассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 5
- Из глубин мироздания (рассказ, перевод О. Скворцова), стр. 7
- Музыка Эриха Цанна (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 17
- Пёс (рассказ, перевод Е. Нагорных), стр. 27
- Крысы в стенах (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 39
- Изгой (рассказ, перевод О. Мичковского), стр. 64
- Неименуемое (рассказ, перевод О. Мичковского), стр. 73
- Кошмар в Ред-Хуке (рассказ, перевод И. Богданова), стр. 85
- Память (микрорассказ, перевод О. Мичковского), стр. 121
- Полярная звезда (рассказ, перевод Е. Мусихина), стр. 123
- Гипнос (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 129
- Белый корабль (рассказ, перевод Е. Мусихина), стр. 138
- Селефаис (рассказ, перевод В. Останина), стр. 147
- Загадочный дом на туманном утесе (рассказ, перевод В. Останина), стр. 155
- Иранон (рассказ, перевод В. Останина), стр. 167
- Карающий рок над Сарнатом (рассказ, перевод Е. Мусихина), стр. 179
- Ньярлатхотеп (микрорассказ, перевод О. Мичковского), стр. 186
- Сверхъестественный ужас в литературе (эссе, перевод И. Богданова, О. Мичковского), стр. 191
- В. Дорогокупля. Примечания, стр. 294
В тему:
- Говард Филлипс Лавкрафт: «МОРОК НАД ИННСМУТОМ» (антология произведений)
Комментариев: 0 RSS
Вы можете войти под своим логином или зарегистрироваться на сайте.