В серии книг «Самая страшная книга» готовится к изданию первый авторский сборник Владислава Женевского «ЗАПАХ». Напомним, что переводчик и просто великолепный знаток жанровой литературы В. Женевский скончался после продолжительной болезни в ноябре 2015 года. А уже в начале текущего года его рассказу «Никогда» из «Самой страшной книги 2015» была присуждена премия «Книга года» портала Фантлаб как лучшему рассказу (FantLab's book of the year award, 2015). В антологиях серии ССК также публиковались рассказы Женевского «В глазах смотрящего» и «Атеист», а в сборник «Темные» вошла новелла «Мед». 

Эти и другие блистательные образцы современного хоррора за авторством Владислава войдут в его посмертный сборник «Запах», который мы искренне рекомендуем не только ценителям литературы мистики и ужасов, но и вообще Хорошей Литературы.

Содержание сборника:

«Это больше Вселенной». Памяти Владислава Женевского (статья)
Веки (рассказ)
Идолы в закоулках (рассказ)
Она (рассказ)
Каждая (рассказ)
Огненная птица (рассказ)
На дальних рубежах (рассказ)
Жар (рассказ)
«Я прокрался в твою душу...» (Ночью) (стихотворение)
Атеист (рассказ)
Никогда (рассказ)
Зевака (рассказ)
В глазах смотрящего (рассказ)
Бог тошноты (рассказ)
Relictus (Покинутый) (стихотворение)
Запах (рассказ)
Ключик (рассказ)
Искусство любви (рассказ)
Мед (рассказ)
Kom (рассказ)
Серый призрак (стихотворение)
Хоррор в русской литературе (эссе)

Об авторе:

Владислав Александрович Женевский (настоящая фамилия Хазиев) - литературный переводчик, писатель, редактор онлайн-журнала DARKER, рецензент журнала «Мир фантастики». 

Владислав Женевский был профессиональным переводчиком, представителем Школы перевода Владимира Баканова. Переводил и с русского на английский - в частности, рассказ Леонида Андреева «Он» специально для сетевого проекта «Weird Fiction Review» Джеффа Вандермеера. Также работал редактором, журналистом и рецензентом, сотрудничал с различными изданиями («Мир фантастики», «FANтастика») и издательствами («Астрель-СПб»). Был одним из основателей Литературного общества «Тьма» (ЛоТ), главным редактором PDF-журнала «Тьма», стоял у истоков онлайн-журнала DARKER. Входил в номинационную комиссию премии «Новые горизонты» и неоднократно выигрывал престижный конкурс рецензий «Фанткритик». Был одним из администраторов сайта «Лаборатория фантастики».

Рассказы Женевского публиковались в вебзине DARKER, pdf-журнале ТЬМА, антологиях «Фантастический детектив 2014», «Темная сторона дороги», «Самая страшная книга 2015», «13 маньяков». Один из самых талантливых авторов не только среди пишущих хоррор, но и вообще своего поколения писателей. 

В тему:

- Ушел из жизни Владислав Женевский

- Майкл Грубер: «ДЕНЬ МЕРТВЫХ» (перевод В. Женевского)

- 13 МАНЬЯКОВ наступают на пятки

- АНТОЛОГИЯ «Самая страшная книга 2015» уже в продаже!

- Рецензии: «Лето ночи», «Зимние призраки» Д. Симмонса

Ссылки:

- Переводы в онлайн-журнале DARKER (на сайте издания)

- Страница на litsovet.ru

- Страница на Самиздате